Translations:Kampf/20/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus How to be a Hero
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „The damage of the weapons can be increased by the gamemaster with bonuses. For instance, if it is a special weapon (i.e. masterfully crafted or legendary weap…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 18. August 2020, 00:32 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Kampf)
Der Schaden der Waffen kann vom Spielleiter mit Boni angepasst werden.
Sollte es sich bei einem Schwert beispielsweise um ein besonderes Schwert handeln, zum Beispiel eine Meisterarbeit oder ein legendäres Schwert, kann der Spielleiter einen absoluten Bonus auf den Schaden gewähren. Das Schwert Excalibur z.B. könnte einen Schadenswert von 5W10 + 10 haben.

The damage of the weapons can be increased by the gamemaster with bonuses. For instance, if it is a special weapon (i.e. masterfully crafted or legendary weapons), the gamemaster can grant a permanent buff. The sword Excalibur, for example, could have a damage value of 5d10 + 10.