Translations:Geistesblitzpunkte/5/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus How to be a Hero
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Mewo (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „Eureka points are valid for only one evening or adventure. This means that they don’t regenerate until you finish the adventure. Unused points are not transf…“
 
Murmelgrumpf (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
Eureka points are valid for only one evening or adventure. This means that they don’t regenerate until you finish the adventure. Unused points are not transferable to the next evening or adventure! So if you start a second adventure with the same character, you will begin with full eureka points, no more and no less.<br />
Eureka points are valid for only one evening or adventure. This means that they don’t regenerate until you finish the adventure. Unused points are not transferable to the next evening or adventure! So if you start a second adventure with the same character, you will begin with full eureka points, no more and no less.
Your eureka points regenerate each new session.  
Your eureka points regenerate each new session.  
Should your adventure take longer than one evening, your eureka points regenerate.
Should your adventure take longer than one evening, your eureka points regenerate.

Version vom 4. April 2021, 17:58 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Geistesblitzpunkte)
Die Geistesblitzpunkte sind einen Abend bzw. ein Abenteuer lang gültig. Das bedeutet, dass sie sich erst wieder regenerieren, wenn ihr das Abenteuer beendet habt. Ungenutzte Geistesblitzpunkte sind nicht in den nächsten Abend oder das nächste Abenteuer übertragbar.
Wird also ein zweites Abenteuer mit denselben Charakteren gespielt, so beginnt ihr wieder mit einem vollen Geistesblitz-Konto, nicht mehr und nicht weniger.

Eureka points are valid for only one evening or adventure. This means that they don’t regenerate until you finish the adventure. Unused points are not transferable to the next evening or adventure! So if you start a second adventure with the same character, you will begin with full eureka points, no more and no less. Your eureka points regenerate each new session. Should your adventure take longer than one evening, your eureka points regenerate.