Translations:Vor- und Nachteile/7/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus How to be a Hero
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Mewo (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „''Agnes has given herself a disadvantage “irascible” with -20. If the dice roll result is less than 20, her character reacts to the insult with unbridled r…“
 
Murmelgrumpf (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 2: Zeile 2:


   
   
===Overcome a disadvantage===
====Overcome a disadvantage====

Aktuelle Version vom 5. April 2021, 09:44 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Vor- und Nachteile)
''Agnes hat sich einen Nachteil „jähzornig“ mit -20 angegeben. Ist das Würfelergebnis weniger als 20, dann reagiert ihr Charakter auf die Beleidigung mit zügelloser Wut. Liegt das Würfelergebnis darüber, dann lässt sie die Provokation kalt. Die passende Begabungsgruppe in diesem Fall wäre '''Soziales''', allerdings kann dies immer mit dem Spielleiter abgeklärt werden.''
 
====Nachteil ausgleichen====

Agnes has given herself a disadvantage “irascible” with -20. If the dice roll result is less than 20, her character reacts to the insult with unbridled rage. If the dice result is above that, she ignores the provocation. In this case the appropriate skill setswould be social, but this can always be clarified with the game-master.


Overcome a disadvantage