Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | {| !Handeln: |<pre> Eine Handlung ist, was dein Charakter aktiv tut, meist mit physischen Auswirkungen. Hierbei ist es egal, ob der Charakter Bäume fällt oder auf einem Pferd reiten möchte, all diese Fähigkeiten sind unter Handeln zu finden. </pre> |- !Wissen: |<pre> Wissen braucht dein Charakter beispielsweise, um eine fremde Sprache zu verstehen, politische Zusammenhänge einordnen zu können, mathematische Zusammenhänge nachvollziehen oder Pflanzen und Tiere unterscheiden zu können. </pre> |- !Soziales: |<pre> Soziale Fähigkeiten werden vor allem bei der Interaktion mit NSCs notwendig. Wenn dein Charakter beispielsweise mit einem Händler feilschen möchte, versucht, jemanden zu manipulieren oder anhand seiner Menschenkenntnis zu erkennen, ob er belogen wird. </pre> |} [[Datei:howky.png|mini|''Hallo! Ich bin Howky!'']] |
| V Englisch (en) | {| !Physical: |<pre> A physical action is what your character actively does, usually with physical consequences. It doesn't matter if you want to cut down trees or ride a horse, all these skills are checked against Physical. </pre> |- !Knowledge: |<pre> Your character needs knowledge, for example, to understand a foreign language, to be able to classify political connections, to understand mathematical principles or to be able to differentiate plants and animals. </pre> |- !Social: |<pre> Social skills are particularly necessary when interacting with NPCs. For example if your character wants to haggle with a merchant, try to manipulate someone’s thinking or see if they are being lied to based on their knowledge of human nature. </pre> |} [[Datei:howky.png|mini|''Hello!I'm Howky'']] |