Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | ''Tobias spielt einen sozial inkompetenten Charakter. Da er seinem Charakter aber noch mehr Tiefe geben möchte und weitere 40 Punkte auf Computerkenntnis haben will, vereinbart er mit seinem Spielleiter, dass er seinem Charakter den Nachteil "Neurotiker" gibt. Er verpflichtet sich, dass sein Charakter zwanghaft immer alles sauber und ordentlich halten möchte. Dies beeinflusst für Tobias den Spielablauf und die Spielweise eindeutig. Er erhält dafür nach einigen Verhandlungen von seinem Spielleiter 35 zusätzliche Fähigkeitspunkte.'' |
| V Englisch (en) | ''Tobias plays a socially incompetent character. But since he wants to give his character even more depth and wants to have another 40 points on computer knowledge, he agrees with his game-master that he gives his character the disadvantage “neurotic”. He commits himself that his character compulsively always wants to keep everything clean and tidy. For Tobias, this clearly influences the course and style of play. After some negotiations he receives 35 additional skill points from the game-master.'' |