Translations:Vor- und Nachteile/3/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus How to be a Hero
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „Every person is different. Some people are even restricted or inherently have some special advantages. These differences are described very well in their abili…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 23. August 2020, 02:05 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Vor- und Nachteile)
Nicht jeder Mensch ist gleich. Manche Menschen sind sogar eingeschränkt oder haben von Haus aus besondere Vorteile. Diese Unterschiede werden bereits zu einem guten Teil von den Fähigkeiten beschrieben, doch ein Mensch besteht aus mehr als nur seinen Fähigkeiten. Diese anderen Charakteristika im Rollenspiel darzustellen, kann auch für erfahrene Rollenspieler eine große Herausforderung bedeuten. Deshalb können Spieler und Spielleiter ihren Charakteren mittels Nachteilen und Charakteristika noch den letzten Schliff verpassen. Natürlich bieten die Nachteile und Charakteristika dem Spielleiter auch eine hervorragende Möglichkeit, die Charaktere ganz individuell herauszufordern.

Every person is different. Some people are even restricted or inherently have some special advantages. These differences are described very well in their abilities, but a person is more than just their abilities. Even for an experienced role-player it can be a challenge to represent these other characteristics. Because of this, player and gamemaster can give their characters the final touch with disadvantages and characteristics. Of course, these characteristics and disadvantages are a great opportunity for the game-master to challenge the characters individually.